Nuestros amigos de Team Archie nos enviaron este mensaje que es para un concurso en el cual los fans de Honduras pueden participar! aqui les dejo la traducion y si tienen dudas solo escribanlas en los comentarios!
"A Little Too Not Over You" is slated for release on January 6th, 2009. Let's get ALTNOY to number one as fast as possible and create some good buzz for it on ITunes and Amazon! Teamarchie.com is running an incentive contest to support his newest single. This contest has a two-fold purpose. The first is to gain new Archies around the world, and the second is to gift ALTNOY to as many people as we can, old and new fans alike.
The rules are very easy. All you need to do is to go out and recruit new archies and refer them back to us for ALTNOY gifting. We are pushing for NEW archie fans. A great place to find new archies is YouTube. He is gaining new fans every day, many who go to YouTube to check his music out and read the commentary. Another way to recruit new archies is to spread his music to people you know already. A link or two to his music will pique their interest and leave them wanting to hear more. We would love to gift to people who are just learning more about David. These gifts are like fertilizer for the seed that you planted!
Please send your referrals (we need email addresses) to teamarchie@hotmail.com, by January 11, 2009, to ensure that all these new gifts will be counted for the first week of sales. We are providing prizes for the top 5 referrals made to us for gifting by January 11th. The top prize is: a Rabid4David autographed picture, a signed cd, a Lifestory Magazine, and a poster. 2nd prize is: a signed cd, Lifestory Magazine, and a poster. 3rd-5th prize is: your choice of Lifestory Magazine or a poster.
Traducion
"A Little Too Not Over You sera realisado como el segundo sencillo de David el 6 de Enero del 2009. Hagamos que ALTNOY sea #1 lo mas rapido possible y crear buena promocion en iTunes y en Amazon. Team Archie esta haciendo un concuro incentivo para apoyar el nuevo secillo de David. El concurso tiene 2 Propositos. El primero es hacer mas archies alrededor del mundo y el segundo es regalar ALTNOY a cuanta gente se pueda, fans nuevos y viejos!
Las reglas son muy faciles, Todo lo que necesitas es salir y reclutar nuevos archies y traelos a nosotros para que les regalemos la cancion ALTNOY.Nosotros queremos nuevos archies!. Un gran lugar para enontart nuevos archies es en YouTube . El esta ganando nuevos fans cada dia, muchos que van a YouTube a ver sus videos y sus comentarios. Otra forma de encontrar nuevos archies es compatir su musica con gente que ya conoces. Nos encantaria regalarle la cancion a gente que esta aprendiendo de David. Estos regalos serian como fertilisadores para la semilla que tu plantaste en esta gente.
Porfavor envia tus referencias (necesitamos correos electronicos) a teamarchie@hotmail.com para Enero 11 del 2009 para asegurarnos que estos regalos seran enviados la primera semana de ventas. Estamos dando regalos a los primeros 5 lugares hasta el 11 de Enero. El premio mayor es : Una fotografia autografiada de David de Rabid4David (R4D), Un Cd Autografiado, Una revaista Life Story y un Poster, El segundo Premio es un Cd autografiado, una revista Life Story y un Poster y el premio del tercer al quinto lugar es a la elecion o una revista Life Story o el poster.
